不幸看了国语配音版 体感好差 但这样一来片方选择不配音的那些原footage/歌曲/背景音里的粤语 和故事中一些关于语言的nuances反而变得又多了一层|等我读了Jean Ma再来看看对于songstress的处理 |现在开始觉得此类remake也好biopic reenactment也好 都demand from观众一些contextual knowledge 一种filling-in 来最终consummate historical fantasy 哪些not said 哪些cant be said
公务员喜剧往往很难写因为机关工作确实很无聊渣男渣女抹胸渣男渣女一起接除了《国产MV在线MV免费观看》本剧用一个非常trivia的机构“公园娱乐部门”稀释了官僚主义的乏味部门领导Ron是个anarchist他的消极和主角Lesile的积极相互对立相互倾轧反而推动了整个部门贯彻“by the people、of the people、for the people”理念美剧真的很厉害处处自嘲自贬但又能让观众感到他们骨子里的自豪真是应了那句话“压制总是被第三者批判为压制开明则往往自诩为开明”